 | | |
| | |
|
Spaces home  ^ω^ProfileFriendsBlogMore |  Tools   |
ＡＤＣ
LES SUEN孙浚良（HongKong）
孙浚良（LES SUEN），1975年出生于上海，1984年移居香港，1997年毕业于香港理工大学设计学院，2000年获得东京武藏野美术大学大学院视觉传达系硕士学位，论文为《书的身体 The Body Of Book–writing and experiments on the physical structure of book》。曾获温莎牛顿创作奖， 香港设计师协会金奖、银奖、铜奖及优异奖，CANON国际数码创作大奖铜奖，并入选东京（Tokyo Type Directors）TDC奖等。现为东京武藏野美术大学大学院视觉传达系在读博士，汕头大学长江艺术设计学院讲师。
我想，如果每个人能够对待其它人、其它东西像对待自己的身体一样，那么这世界便会很美。但不一定是个PERFECT BODY。有瑕玼，才有人性。用书藉设计师LES（孙浚良）的说法，如果书是一个身体的话，这个身体最美亦是最人性的地方，可能是个MISTAKE。LES可以做一本书，书的某处，可能是烂的。但这正是最重要的地方。灵魂的所在。
美，是用心，是不理性的，LES说。但作为一位书藉设计师，需要在情感与理性之间寻找平衡。因此造一本书，是非常计算。甚至翻一页的过程中，前页与后页之间的关系如何展露，也在计算之内。理性一面的LES，如果不是实验室研究员，就是手 术室里替身体开刀的医生。那一刀如何切，是关键。非理性的医生，哈……。
当年，他在日本东京武藏野美术大学硕士毕业论文是《THE BODY OF BOOK, WRITING & EXPERIMENTS ON THE PHYSICAL STRUCTURE OF BOOK》，书的身澹绾尾鸾庾鍪笛椋勘弦嫡蛊渲辛郊作品是“火烧书”和“水溶书”，他甚至要与纸商研究一种可慢慢在?nbsp;里溶掉的纸张。这个医生很残酷？这只不过是他解构书本的其中一些方法，理性中藏着疯颠的PASSION。何时会造一本可吞落肚消化掉的书？ 身体的外衣，是否多多少少可窥探内心呢？与LES在铜锣湾SOGO CAFE见面，他一进门，我想，什么人会背个如此大的金色背袋？后来发现金色再加上他身上穿的COMME DES GARSON白恤衫，与他为三联书店设计的第一本书颇相似：用两种UV印GRID的全白封面封底，只有书脊是金色。当十多本书迭放在书店里，它是个很抢眼的广告。奇怪的是，它成为三联最好卖的工管书：《供应链管理 — 利丰集团的实践经验》。 LES自嘲说，他之所以为理学大学设计学院的“高材生”，是因为他有个很会说话的口，即是自我推销术了得。由97年毕业现在，他已经是香港最红的书藉设计师，也是三联的设计顾问。今日游走于日本、香港、大陆。在日本继续他的博士课，在国内汕头大学长江设计学院教书藉设计，在香港接他的设计生意。
大概没多少人读书藉设计会读得像他那样专。因为他想证明香港人的错误观念：以为设计是不用读的，我天生有TALENT。LES说，设计就是思想本身，如果你说思想不用锻炼的话，那无话可说。他在家里的地板上给我展示正在进行的博士论文《MAPPING BOOK》初稿：一张像地图的大纸上，写满铅笔线条与文字，像个大蜘蛛网络。从人类存在最早出现书的形态说起：埃及公元前三千多年《死者的书》开展过来的书之历史，到比较技术性的印刷术发展。另又从著名生态心理学家J.J.GIBSON的《THE ECOLOGICAL APPROACH TO VISUAL PERCEPTION》（1979）出发，LES将GIBSON对视觉世界认知的研究及理论应用到书藉设计里。地图中心是人的存在与沟通。书的地图，一边向哲学钻，另一边沿历史的发展，走向数码年代。 正是因为INTERNET的出现，才令LES重新思考，究竟书是什么？在数码年代，为什么仍要造书？书最终是指向人，一个有生命的ORGANIC FORM。书，是人的身体的对外延伸，亦将人的记忆留下。
LES在日本的家，堆满在楼下两间旧书店买来的书，大都是出版于四十到八十年代的。他说，在八十年代计算机未普及前出版的书，好靓。他的日本老师，在二十多岁开始用手排书，逐段逐个字贴，到今日仍然是用手。但如果老师今日用计算机，他对书的感觉、心态会很不同。因为他以身体，感觉到1:1的比例。计算机排版是方便，可以将书放大缩小，实质上，整个空间运用不一样，阅读的距离也不同。又譬如，字与字的间距，PAGEMAKER告诉你是「正常」，但计算机程序计算出来的数据是死的，只有执着的肉眼才会看到些微的差异。
日日对着计算机的LES其实不太信任计算机。因此他家里堆积了很多白样BLANK BOOKS，空白的书。每次要设计一本书，他总会造本原大有相同页数的DUMMY。感觉和触觉是很重要。香港的问题是，设计学院教的是平面设计，你会发现大部份香港设计的书很平面， 每一版是一个LAYOUT，对书的立体结构没任何认知。还有是做设计的人对文字没有感觉，一篇很柔软的文章可以用很粗的克体。
在日本，一个字款有十二级，中文克体只有四级。从这一个字，或可分到我们民族之间的级数 …… 我问LES，设计之前，有没读完全本《供应链管理》？或吴昊一套三册的《邵氏光影》系列？又或另一本70万字的《爱与音乐同行 — 香港管弦乐团三十年》？他的好拍挡三联编辑李安，通常会选其中个较典型的章节，LES就凭这章节去折开不同的LAYERS， 了解作者的思维模式。
x
x_x x_x x_x x_x x_x x_x x_x x_x x_x x_x x_x x_x x_x x_x x_x x_x x_x x_x x_x x_x x_x x_x x_x x_x x_x x_x x_x x_x x_x x_x x_x x_x 'mas
MoT2 / Happy Living   
UVERworld
harbor
forever 从一而终，从一而忠。
√
Mercibeaucoup
かいじゅう
P录
^ω^—— 時尚是壹種生活態度...
|
|||||||||||||||||||||
|
|
Invite as friend
